Bienvenidos a otra clase nueva de nuestro curso de inglés rápido.
El tema de esta clase de vocabulario inglés es el ordenador (o computadora para nuestros amigos de América Latina). Nuestro profesor nativo, Chris Bartlett, os va a presentar todo el vocabulario esencial que necesitarás para hablar de internet y la informática en inglés.
Hoy en día internet y las redes sociales nos permiten conectar con gente en cualquier parte del mundo. Sin embargo, antes de meternos de lleno con estos temas deberíamos aprender a hablar de los ordenadores y la informática en inglés.
1. Los sustantivos relacionados con el ordenador
- Computer – Ordenador / computadora
- Mouse – Ratón
- Keyboard – Teclado
- Monitor – Monitor
- Screen – Pantalla
- Key – Tecla
- Browser – Navegador
- File – Archivo
- Hyperlink – Hipervínculo
- Internet – Internet
- Email – Correo electrónico
- Document – Documento
- Programme* – Programa
- Program* – Programa
- Web site – Sitio web
* En EEUU se escribe “program” pero en el Reino Unido usamos “programme”. Sin embargo, la pronunciación es igual.
2. Los verbos más importantes relacionados con los ordenadores
- Download – Descargar (un archivo)
- Upload – Subir (un archivo)
- Open – Abrir
- Close – Cerrar
- Save – Guardar
- Surf – Navegar (por internet)
- Erase – Borrar
- Chat – Chatear *(ver #5 abajo)
- Turn on – Encender
- Turn off – Apagar
- Crash – Congelarse
3. Ejemplos de frases
Miramos algunas frases que combinan los sustantivos y verbos de las secciones anteriores.
- I can’t turn on the computer.
No puedo encender el ordenador. - I need to save this document.
Necesito guardar este documento. - I downloaded the document from a web site.
Descargué el documento de una página web.
Si nos encontramos con un ordenador nuevo o hemos empezado recientemente con un programa, puede ser que tenemos que pedir consejos:
- How can I save a file?
¿Cómo puedo guardar un archivo? - How do I erase a word?
¿Cómo puedo borrar una palabra?
Para aprender a crear 100s de preguntas inglesas fácilmente visita nuestra clase sobre la pregunta mágica.
4. Los verbos más importantes relacionados con el correo electrónico.
- Send – Enviar
- Receive – Recibir
- Write – Escribir
- Forward – Re-enviar
- Respond – Responder
5. El origen del verbo “chat”.
El verbo “chat ” existía en el inglés mucho antes de que nos llegaran los ordenadores.
“chat ” significa simplemente “charlar“.
Con la introducción de servicios como Messenger (literalmente: “mensajero“) el verbo “chat” se emplea cada vez más para referirse al uso de estos servicios de comunicación instantánea.
6. Más frases útiles…
- I’ll send you an email tomorrow.
Te enviaré un correo electrónico mañana.
Para saber cuándo usamos “will” y cuándo usamos “going to” leed nuestras clases 6 y 7
- I haven’t received your email yet.
Todavía no he recibido tu correo electrónico.
- I have downloaded the file.
He descargado el archivo.
- Oh no! I’ve erased the file!
¡No! ¡He borrado el archivo!
