La forma del Past Perfect
Para llegar a tener un nivel intermedio alto de inglés hay que saber dominar este tiempo verbal. El pasado perfecto en inglés tiene una forma muy parecida al pluscuamperfecto de indicativo en español. Al menos en las frases positivas.
Past Perfect: Oraciones positivas
El pasado perfecto se forma con el pasado simple del verbo auxiliar ‘have’ más el participio pasado. Miramos a continuación el pasado perfecto del verbo ‘eat’ (comer):
- I had eaten – Yo había comido
- You had eaten –Tu habías comido
- He/She/It had eaten – Él / Ella había comido
- We had eaten – Nosotr@s habíamos comido
- You had eaten – Vosotr@s habíais comido
- They had eaten – Ell@s habían comido
Así es , usamos la misma forma para todas las personas. También existen contracciones de “I had”, “he had”…
Una nota sobre el verbo ‘eat’
El participio pasado del verbo ‘eat’ es irregular. Los verbos regulares forman el participio pasado añadiendo el sufijo ‘-ed’_
call-> called
talk -> talked
want->wanted
Para todos los verbos irregulares tenemos una clase aquí: Los verbos irregulares ingleses.
Past Perfect: Oraciones positivas: Contracciones
Las formas cortas se forman todas de la misma manera:
- I’d eaten – Yo había comido
- You’d eaten –Tu habías comido
- He’d/She’d/It’d* eaten – Él / Ella había comido
- We’d eaten – Nosotr@s habíamos comido
- You’d eaten – Vosotr@s habíais comido
- They’d eaten – Ell@s habían comido
Cuando hablamos casi siempre usamos las contracciones. En general si escribimos usamos las formas largas salvo si se trata de algo bastante informal como un correo electrónico o mensaje de chat/Facebook entre amigos.
*la forma “it’d” casi nunca se usa si escribimos algo (ni formal ni informal)
Una nota sobre la pronunciación.
Cuando escuchas hablar a una persona nativa resulta muy difícil notar la “‘d” …
Listening
- I had eaten
Yo había comido - I’d eaten
Yo había comido - I had gone to the shops
Yo había ido a las tiendas - I’d gone to the shops
Yo había ido a las tiendas
Past Perfect: oraciones negativas