El Pasivo (La voz pasiva)
Esta semana miramos un tema que suele causar muchos problemas: El pasivo.
El pasivo (the passive) es bastante común en el inglés y hay que aprenderlo, tanto para aprobar exámenes como para entender bien la gente nativa.
En esta clase – la primera de dos sobre el pasivo- intentaremos explicaros todo de manera sencillo.
Esta página:
Página 2 :
Página 3 :
Activo y Pasivo
Empezaremos con dos oraciones, una activa y la otra pasiva
Frase activa:
- Peter caught the ball – Peter cogío la pelota.
Frase pasiva:
- The ball was caught by Peter – (literalmente) La pelota fue cogido por Peter.
La frase activa
Miramos de cerca la frase activa (o sea, la frase “normal”)
En esta frase hay:
1. Una acción (catch- coger, en el pasado: “caught”)
2. Una persona que hace la acción (en este caso “Peter”)
3. Una cosa que “recibe” las acción (en este caso, la pelota)
Bueno, ¿y qué? Pues, una frase activa suele tener la forma:
- Persona que hace la acción + la acción +
la persona/cosa que recibe la acción.
¿Y el pasivo?
Ahora miramos de cerca la frase pasiva:
En esta frase hay :
1. Una acción (catch- coger)
2. Una persona que hace la acción (en este caso “Peter”)
3. Una cosa que “recibe” las acción (en este caso, la pelota)
¡Exacto!…tenemos los mismos elementos pero la frase es al revés..empezamos con la persona/cosa que recibe la acción y acabamos con la persona/cosa que hace la acción.
En el pasivo inglés, una frase suele tener la forma:
- La persona que recibe la acción + verbo “be” +
la acción (participio) + by + la persona que hace la acción
Ten en cuenta que en el pasivo no es obligatorio (ni mucho menos) indicar quién hizo la acción.
Listening
The ball was caught by Peter
¿Cuándo usamos el Pasivo en inglés?
Usamos el pasivo cuando nos interesa qué ha pasado y (sobre todo) a quién (o a qué) pero no nos interesa tanto la identidad de la persona (o cosa) que llevó a cabo la acción.
home: Cursos de inglés gratis
