En inglés los pronombres objetos directos son:
- me – me
- you – te
- him / her / it – lo/la
- us – nos
- you – os
- them – los/las
Y los pronombres indirectos son:
- me – me
- you – te
- him / her / it – le
- us – nos
- you – os
- them – les
¿Qué?……sí, los pronombres directos y los pronombres indirectos son exactamente iguales.
Dado que son iguales, es muy importante tener mucho cuidado con el orden de las palabras a la hora de construir una frase. En nuestro ejemplo el orden correcto es la siguiente:
Hay que prestar mucha atención a la presencia – o no – de la preposición ‘to’.
