Seguimos con todo lo esencial sobre el pasado continuo inglés.
Si en la clase anterior vimos cómo formar el pasado continuo en inglés, en esta clase vamos a aprender unos de sus usos más importantes. Tenemos muchos ejemplos también.
Esta clase tiene archivos de audio. Recomendamos escucharlos para ir aprendiendo la pronunciación correcta de todas las palabras, frases y preguntas de este tiempo verbal.
Acciones continuas
Usamos el pasado continuo para hablar de una acción que estaba en progreso en un momento dado del pasado.
¡Obvio!
Cuando usamos el pasado continuo para hablar de acciones es porque queremos destacar de alguna manera la duración de la acción.
- I was living in Madrid.
Estaba viviendo en Madrid.
Toma nota, que el pasado continuo también corresponde al imperfecto en español:
- I was living in Madrid while I was studying.
Vivía en Madrid mientras estudiaba.
Una pregunta de cine
Es la típica pregunta de todos los agentes de policía de todas las películas Yankies...¡de todos los tiempos!
Hubo una crimen y los polis quieren saber:
- What were you doing last night?
¿Qué estabas haciendo anoche?
El pasado continuo se fija más en el desempeño de la acción y el pasado simple se fija más en sus resultados o su conclusión. Miramos cómo podríamos contestar aquella pregunta famosa de la policía estadounidense:
- I was watching a film.
Estaba mirando una película. - I was sleeping.
Estaba durmiendo. - I was talking with my sister.
Estaba hablando con mi hermana. - I wasn’t doing anything.
No estaba haciendo nada.
No solemos usar el verbo ‘be’ en el pasado continuo. Si estuvimos en casa anoche:
Incorrect:
I was beingin my house.
Correcto: I was in my house.
Aquí no deberían haber ninguna sorpresa, es como el español.
El pasado continuo combinado con el pasado simple
Usamos el pasado simple para hablar de acciones puntuales que empezamos y terminamos en un corto plazo. Usamos el pasado continuo para dar más información sobre el contexto, sobre acciones de más larga duración:
- He was watching TV when I opened the door.
Él estaba mirando la tele cuando abrí la puerta. - He was talking on the phone when he had the accident.
Él estaba hablando por teléfono cuando tuvo el accidente.
Hablamos mucho más de este tema en la siguiente parte de esta clase:
El pasando continuo y el pasado simple.
La forma del pasado continuo
En la primera clase ya vimos cómo formar frases y preguntas en el pasado continuo inglés.
Inglés intermedio
Todas nuestras clases de inglés de nivel B1 y B2 están aquí: Inglés intermedio
